|
Hawai‘i’s
Best
Local, hole in the wall
Places de cuisine
Souvaly
New upbeat Thai restaurant
High style but the bill won’t break your
heart
Pearl City has the first… not upscale but
upbeat, contemporary Thai restaurant in Hawai‘i –
picture silk accents over black and white table cloths
with servers in long black aprons, candlelight, the
sound of water and hostesses in Thai pha
ma‘i silk
dresses.
“The concept is a nice place where you can
take clients or your girlfriend with good food, good
service, very clean but when you get the bill it’s not
heartbreaking,” says owner Souvaly Khamphoui.
Souvaly Thai Cuisine opened in early
November.
The menu is a combination of internationally
famous Thai dishes and homegrown favorites like mother
used to make, that is if you grew up in Thailand,
especially in northern Thailand near the Laos border.
Souvaly is located across from the Pearl
City Shopping Center in the old Pearl City Chop Suey
site next to Flamingo’s on the makai side of Kam
Highway.
It is competitively priced to other Thai
restaurants and eateries in Pearl City. But offers a
touch of romance and style.
Signature dishes include Crying Tiger, the
Good Luck dish, and Pad pu phong ka-ree or whole
dungeness crab stir fried with Maui onion in yellow
curry sauce and served with homemade bread.
Crying Tiger or yum near is a
sirloin steak salad of thinly sliced beef on a bed of
fresh veggies with lime dressing. The veggies include
mint, lemon grass and sliced cucumbers, a Thai favorite.
The Good Luck dish is called Larb.
It’s really a Laotian dish that, like the Vietnamese
pho, has become legendary in its own time throughout
Laos and northern Thailand. Khamphoui is a Laotian
immigrant to the US and has been here for 14 years, so
it’s really food that her mother and her yai or
grandmother used to make.
Larb is prepared with lime juice,
roasted rice powder, lime leaves and onions served with
your choice of chicken, beef, pork or tofu.
The desserts are international with Asian
accents. Take for example the crispy fried banana with
vanilla ice cream and chocolate syrup or the mango
sorbet or kalua New York cheesecake.
Souvaly grew up with international tastes
and has always liked to “dress up and eat out.”
“Since I came here, I obsessed on the food
channel,” she says.
Her parents introduced her to French,
Russian, Italian, Vietnamese and Chinese cooking. Her
father studied economics in France and was a businessman
in Laos. He brought the taste for cheese and wine
home. Her mother studied medicine in Russia and
currently works for UNICEF traveling worldwide promoting
women’s health.
Souvaly, herself, went to Russia to study to
become an interpreter in Laos. She learned Thai food
and Thai language from her Thai roommate in Russia. She
can read, speak and cook in Thai.
After deciding she liked Hawai‘i and the US,
she learned English and earned a BA from the University
of Hawai‘i. From the first, she began working in a
string of family and friends restaurants, including
Champa Thai Restaurant, Paesano, Assagio’s, Shogun and
Phuket Thai.
She started as a dishwasher and worked her
way up through cook and waitress.
“I’m very picky when it comes to food,”
Souvaly says. “Good food has to be a certain way.
That’s what we’ll have at Souvaly. The servers will be
friendly and informative. The dining experience will be
fun. The taste and the stomach will be satisfied.
You’ll want to bring your mother here to show her what
you found.”
And the bill, of course, will not be
heartbreaking.
Souvaly Thai Cuisine is located at 803 Kam
Highway, next to the Flamingo Restaurant. It is open 7
days a week for lunch and dinner. Most entrees below
$10. Telephone 455-5888 and 455-5923.
Grand opening specials will include a
choose-your-own-combo lunch and free crispy noodles for
dinner.
Pho My Lien
This is the archtype hole in the wall family
diner with 34 seats. It’s on the second floor of a
small two story gray wooden building on Ala Moana next
to the Ilikai Hotel, one of the last such buildings in
Waikiki. Truly historic, if you like that sort of
thing. And I do.
As its name suggests, Pho My Lien is a
Vietnamese Restaurant. It specializes in the Vietnamese
national dish, pho, rice noodles in a secret beef broth
garnished with thin slices

Lien Dang and Richard
of beef, heaps of bay leaves and sprouts. You can have
brisket or tripe if you want but you can’t have the
secret of the broth. Each restaurant guards its secret
recipe closely.
Pho My Lien’s recipe comes down from Lien
Dang, wife of Tommy Dang. Her family had a restaurants
in Saigon before the war.
In addition to pho, My Lien specializes on
Cac Mon Dac Biet, which is generally seafood in broth.
You can have shrimp shabu shabu, curry, hot and sour
soup with catfish or a pepper simmered pot.
The restaurant is five years old.
955-4009. Five stars out of five on the Brudda scale.
Old style Shave Ice
Huge, tasty, made with
TLC
Would you like to eat something special made
by a man who had dreamed his whole life of making this
simple thing?
Would like to taste something memorable that
a man spent two years on perfecting, giving it away
free, before he would charge someone to enjoy it?
Would you like to step back into time when people took
pride in their craft, took time to chat and smile, and
valued you as a person and not just another number?
If you would like this and you don’t mind
sweets, you should mosey on to Shimazu Shave Ice on
School Street just Diamond Head of Liliha near the
McDonald’s and Foodland.
Shimazu’s is new. Kelvin Shimazu took the
tiny shop over about a year ago.
Shimazu remembers how special shave ice was
to him and everyone else he can think of when he was a
kid.
“It was a real treat,” he says. “I remember
there was a little coffee shop next to the old Toyo
Theater and it sold shave ice.”
It was a child’s dream to one day run his
own shave ice shop.
But Shimazu grew up. He started his real
life as a truck driver and quickly was promoted to sales
in the garment industry. Next he jumped to food sales.
His specialty was introducing new lines.
But one day, he came to a crisis. He was
asking if this was how he was going to spend the rest of
his life. His son Kendall was still in elementary
school. He didn’t like the image he saw. He just
happened to be visiting one of Honolulu’s best known
shave ice stands when he thought, “I can do better than
this.”

So, with not much foresight, he began
experimenting with shave ice. He bought his own
machine. How many people do you know that buy their own
shave ice machine. He spent two years perfecting
his
technique.
“You have to know that not all ice is
equal. The best ice is specially made. It turns out
there is one company in Honolulu that knows this from
the old days.
“You have to know how to sharpen your blade,
how sharp to get it.
“You have to get your syrups right. All the
good shave ice shops make their own.
“I didn’t want to do it wrong. I am my own
worst customer.”
Then he spent seven years mostly doing
private parties. It was a really unique venture. No
one else was doing it. He also tried a small concession
stand in Mililani. Then finally, he took the plunge and
bought the old B&S Store on School Street.
B&S was already famous among the real locals
for good shave ice. It was the perfect location.
Shimazu makes humongous shave ice cones. And
he pours on the syrup. You never find naked white ice
in the middle of a Shimazu cone. He has special flavors
like strawberry crème, key lime or li hing mui. The ice
is fine, just like local people like it. Fine ice means
more surface area for syrup to be carried to the tongue.
And the ambience is old time. If you take
time, Shimazu will actually talk to you. Reminisce
about the old days. All the shave ice shops that have
closed.
He tells the story about the lady who went
to every shave ice shop on Oahu, looking for the perfect
shave ice. When she had finished, she came back to
Shimazu and told him, “You win. You have the best shave
ice.”
The sun was setting as he told us this
story. It was past closing. A lady and child walked in
the store. The lady said, “Oh, I guess you are
closed.” The little girl said, “Mom. I want shave
ice.”
Shimazu said, “No, we’re not closed. The
front door is still open.” Kendall came out from back
to make the shave ice. He’s 21 now. As he made the
shave ice, Shimazu smiled.
“Some people, they don’t understand. But
it’s like the old days. If we can help you, we do.”

Papa Al 2.10.07
Hole in the wall
restaurant charm
There’s a certain charm
about finding little, out of the way places. If you go looking,
sometimes you’re lucky, sometimes… not. They don’t review the hole in
the wall joints.
But now you’ve got me.
I love hole in the wall
joints. I can tell you the best ones in Honolulu. There aren’t that
many, so we’ll dole them out slow like. Savor the experience.
Ethel’s Grill in Kalihi is
one of those places.
It was featured on local television on a show with some of Honolulu’s
most famous chefs. They picked Ethel’s as a favorite. Enough
recommendation for me.
You don’t find Ethel’s easy.
It’s three blocks off Nimitz
closer to the airport than Waikiki in the light industrial area full of
small warehouses, tiny, two story circa 40’s wood frame homes, plumbing
shops, painters, machinists, a few auto repair places.
It’s a warren back there
like Beijing’s hutongs. Dirt and grit sit heavy on walls and ledges.
You’ll miss it if you blink. Ethel’s doesn’t even have one of those
signs that run perpendicular to the street so that you can see it coming
from a distance, even a small distance.
No, Ethel’s is a tiny shop
that has its name painted on the window and you have to be about ten
feet in front of it to see it.
Then there’s parking. Good
luck. Just keep in mind that the food and experience is worth it. And
how far can you walk, it’s an island, for goodness sake.
I’ll give you more explicit
directions. If you’re coming from Waikiki, get on Ala Moana past the
great, monument of a shopping center and the park, past downtown,
winding through the harbor, just past Young Brother’s barge on Pier 40
on your left, I would say 3 miles, some smidgen more from the airport
end of Waikiki. Take a left on Kalihi Street, the first traffic light
after Young Brothers. Down about four blocks. I don’t remember. Park
anywhere you see something. Don’t be afraid to go around the block,
maybe two blocks.
What awaits you is a local
style menu with flair.
Their Japanese hamburger
steak is a hand made patty with grated daikon, sprouts and a ponzu-like
sauce. This place, by the way, is loaded with pictures of the Japanese
sumo wrestler named Konishiki. He was, if you don’t know, a 500 lb.
giant who was born in Hawaii and rose to the second highest rank in the
centuries old Japanese sport.
You can imagine the servings
aren’t your $35 fufu plates with frilly vegetables sticking out.
The Friday special is
Hawaiian lau lau plate. This is better than paying big bucks to get a
Hawaiian luau. The food is authentic, and you can meet Ethel, who’s in
a class by herself. She’s had Ethel’s for 30 years. If she likes you,
she’ll give you a plate of sashimi or raw fish, free.
I’ll give you a tip. Be
nice.

There’s kim chee ‘ahi don
which is slightly seared raw ‘ahi or yellow fin tuna with the Korean
spicy pickled vegetable called kim chee, nori, which is Japanese dried
seaweek, sprouts and Ethel’s secret sauce.
Need I go on?
Soda comes in a can. The
menu also includes standards like donburi, katsu, tofu, teriyaki, ox
tail, saimin and of course spam. Spam is Hawaii’s official canned
food. If you want to be local, you have got to try fried spam.
And I’ll give you one last
tip, go early. But not too late. Ethel’s closes at 2 p.m.
Monday-Saturday. 232 Kalihi Street, Honolulu 96819. No reservations, I
think? 847-6467.
Yotteko-Ya Kyoto Ramen
This is not just your ordinary ramen. It is
Kyoto style ramen. Actually, it is a very thick, tasty
broth simmered for over 10 hours to get its full
flavored effect. The ten secret ingredients give it a
uniquely thick collagen rich stock with is supposed to
prevent aging of skin and joints.
But if you don’t believe that, at least try
accepting this. Tastes more than good. Tastes great!

Mitsuyo peleiholani
Yotteko-Ya is located on the second floor of
the McCully Shopping Center on the corner of Kapiolani
and McCully, just mountain side over the bridge of the
Ala Wai Canal.
It features one of three soup styles, shoyu
based, Hawaiian salt based, and Kakuni Ramen, which is
cooked even longer than 10 hours and which is made only
once a day. It sells for a premium $9.45 per bowl and
only 20 bowls per day are sold.
Yotteko-Ya is part of a chain in Japan. The
McCully store is the first and only franchise in Hawai‘i.
It’s owned by Kimihiko and Kayoko Sano. Sano was a
frequent visitor to Hawai‘i and sold auto parts in
Osaka. He looked for a way to move to Hawai‘i and found
the Yotteko-Ya chain.
“In Japan, many of the outlets get their
soup from a central kitchen, but I have to make my own,”
Sano says. He was trained by the creator of the chain
personally.
Yotteko-Ya is a interesting place. The
theme is red with Cho Chin lanterns, sliding doors, and
black enameled chairs. All the ramen are garnished with
an interesting black fungus.
We give it five stars out of five on the
Brudda scale. If you think, they never give less than
four stars, you’re right. We don’t review those
restaurants. 946-2900
Taiyo Noodle Shop

Customer Ron and owner Sun Lee
This simple, clean 30 seat shop recently
moved from a prime location on Kapiolani near Keeaumoku
Street to the little strip mall at the edge of Ala Moana
Center next to Blockbuster. The address is 451 Piikoi
St, Suite 105.
Affectionados of I Love Country Cafe will
find it next door.
My friend loves this place. He especially
loves the young, cute waitress and the mini chicken
curry, which is a bargain at $3.95 and plenty enough for
someone watching their waist.
He has plenty of company. Lots of locals
ferret out the shop’s new location.
Owners Chae and Sun Lee have had the
restaurant for about 12 years. He was formerly a cook
with the small chain of ramen shops called Ezogiku.
Their most popular disk is chicken katsu
curry rice. And they serve a small dish of free kim
chee at every table.
The ramen they serve is Sapporo style. They
have all the standard tastes including miso, shoyu, shio
and curry ramen. Gyoza is $3.25, a good price for
regular people. Most noodle dishes are $6-7.
Four stars out of five on the Brudda scale.
943-2123
Hawaii Grand Dame of
Restaurants
Helena’s Hawaiian Food
Really, some people like 5 star
restaurants. They like waiters hovering in black, fufu
portions and break your heart entrees. Ambience with a
French accent.
Me, I like hole in the walls.
I like daily specials in marker pens and
pictures of the owner with movie stars. I like to see a
little grit in the kitchen and a bottle of hot sauce on
the table. Mostly, I like good home style cooking, and
usually, plenty of it.
If you like that too, you must try Helena’s
Hawaiian Food in Kalihi, Honolulu’s low rent district.
I mean “must.”
Helena’s is not only a great hole in the wall
restaurant, it has credentials to prove it. It’s been
written up more times than most restaurants see in
years. Of course, Helena’s has been around for a few
years. They started in 1946 just after the big war.
It used to be a hole in the wall on King
Street, one of the main drags through Honolulu. Only
locals went to it. Locals, generally, are the only ones
who like pounded boiled taro roots that look like gray
paste and which generally have no taste.
Locals are the only ones that like little
bits of octopus in a boiled mess of spinach greens.
Or you need to have a taste for nice sweet
round onions dipped in ocean salt to really have a
hankering for Helena’s.
How about chopped up salted salmon in a
salsa like combination of tomatoes and onions?
Local writers generally praise Helena’s
handling of these delicacies with great delight. They
like her creativity with jerkied beef short ribs,
butterfish steaks, fake pig that is supposed to have
been buried in dirt, and Hawaiian style tomato beef
stew.

If you don’t speak Hawaiian food, by these I
mean poi, squid luau, Maui onions and salt, lomi salmon,
pipikaula short ribs, butterfish, kalua pig and beef
stew.
All very good at Helena’s.
And you can order ala carte or by special
combo number.
If you’re one of the few tourists to wander
in because you saw it on the Zagat Survey, don’t be put
off. If you like authentic experiences, this is way
better than a hotel luau.
If you’re from out of town, but your parents
or grandparents were from Hawaii, don’t worry, those
taste buds for chicken long rice are in your genes.
Of course, you could just trust the James
Beard Foundation, one of the most prestigious food and
cooking organizations in the world. It annually gives
awards known as the Oscars of the food world.
In 2000, Helen Chock, founder of Helena’s
was given the James Beard Regional Classics Restaurant
Award.
The foundation says a Regional Classics winner should be
"beloved in its region for quality food that reflects
the history and character of its community."
Only two other Hawaii restauranteurs can lay
claim to a James Beard award of any kind, the world
famous Roy Yamaguchi and the quietly reknown Alan Wong.
At first, Chock refused to go. All the way
to New York. Who would serve her customers?
Helena's is one of a handful of family-owned
restaurants in the state serving a menu of traditional
Hawaiian foods. It is a simple place of formica
tabletops and wooden stools, but a favorite of many
local celebrities.
In July, 2007, Helen Chock passed away.
Her restaurant on School street continues
with her daughter Elaine Katsuyoshi and grandson Craig
Katsuyoshi.
|